1
00:00:12,279 --> 00:00:14,270
- カブレラ博士！
- 彼はどこにいますか？

2
00:00:14,348 --> 00:00:17,146
- トラウマ。
- 彼を ICU から移したのは誰ですか?

3
00:00:17,284 --> 00:00:22,017
そうしました。治療の準備中
血漿交換療法を受けて彼はショック状態に陥った。

4
00:00:22,122 --> 00:00:23,521
- バイタル?
- 良くない。

5
00:00:23,624 --> 00:00:26,855
脈拍40、血圧80が50を超えています。
彼の608は6です。

6
00:00:26,960 --> 00:00:31,226
FBIに電話してください。あるよ
スカリー捜査官に通知する必要があります。

7
00:00:31,331 --> 00:00:33,356
- FBIですか？
- この男は FBI 捜査官です。

8
00:00:33,467 --> 00:00:37,062
- 彼の何が問題なのですか？
- 何が問題かというと、彼は死ぬつもりだ。

9
00:00:58,659 --> 00:01:00,991
聞こえますか？

10
00:01:01,094 --> 00:01:02,994
スキナーさん？

11
00:01:07,067 --> 00:01:11,003
理解できません。話してもらえますか？

12
00:01:15,676 --> 00:01:18,236
- 彼は何と言ったんですか？
- 名前。

13
00:01:21,348 --> 00:01:23,373
彼は私たちをコーディングしています。

14
00:01:28,522 --> 00:01:30,114
クリア。

15
00:01:30,223 --> 00:01:32,555
カブレラ博士、わかりました！

16
00:01:32,626 --> 00:01:34,423
カブレラ博士?!

17
00:01:38,031 --> 00:01:40,363
彼を行かせてください。

18
00:02:22,242 --> 00:02:25,075
毎分
毎日、私たちは次のことを選択します。

19
00:02:25,145 --> 00:02:28,137
私たちは誰なのか、誰を許すのか、

20
00:02:28,248 --> 00:02:30,739
私たちが守り、守るのは誰なのか。

21
00:02:30,817 --> 00:02:34,309
どちらの側を選ぶか、それともその線に沿って歩むか。

22
00:02:34,421 --> 00:02:36,286
真ん中でプレーするために。

23
00:02:36,423 --> 00:02:40,860
間のフェンスをまたぐには
何が、そして、どうあるべきなのか。

24
00:02:40,961 --> 00:02:43,293
これが私が選んだコースでした。

25
00:02:43,430 --> 00:02:47,332
微妙なバランスを模索中
決して存在し得ない興味のこと。

26
00:02:47,434 --> 00:02:52,428
選ばないことで選ぶ、
キープできないセンターを守ること。

27
00:02:54,174 --> 00:02:56,267
だから死が私に選んだのです。

28
00:03:06,319 --> 00:03:11,279
お手柔らかに、スラッガー。
今夜彼に鍵を閉めてもらいたいのですが、いいですか？

29
00:03:30,243 --> 00:03:35,408
左に電報を打たないでください、ドレー。
スティービー・ワンダーなら、それが来るのを目にするだろう！

30
00:03:35,515 --> 00:03:39,007
あなたは今 FBI と戦っているのよ、ドレー。賢く戦いましょう。

31
00:03:43,323 --> 00:03:44,312
行く！

32
00:04:24,264 --> 00:04:25,788
ねえ、スラッガー？

33
00:04:25,899 --> 00:04:27,890
大丈夫？

34
00:04:27,968 --> 00:04:30,869
スラッガー、聞こえますか？

35
00:04:30,937 --> 00:04:33,963
私に話して。大丈夫ですか？

36
00:04:35,275 --> 00:04:37,402
スキナーさん？

37
00:04:39,813 --> 00:04:42,407
スキナーさん？こんにちは。

38
00:04:43,483 --> 00:04:45,542
今は私たちと一緒にいるつもりですか？

39
00:04:47,554 --> 00:04:52,924
-何が起こったか覚えていますか？
- ボクシングをしていました。きっとタグ付けされてるんだろうな。

40
00:04:52,993 --> 00:04:58,226
はい、そうです。少なくともあなたは得られなかった
耳が噛みちぎられた。それは何かですよね？

41
00:04:58,298 --> 00:05:00,960
プラント博士がすぐに伺います。

42
00:05:23,356 --> 00:05:25,415
そう、スキナー。

43
00:05:26,259 --> 00:05:27,658
こんにちは？

44
00:05:27,761 --> 00:05:30,594
ウォルター・スキナー。

45
00:05:30,664 --> 00:05:31,790
これは誰ですか？

46
00:05:31,865 --> 00:05:35,665
そのニュースを聞いたことがありますか？

47
00:05:35,769 --> 00:05:39,034
それは...あなたの中にあります。

48
00:05:39,139 --> 00:05:40,265
これは何ですか？

49
00:05:40,373 --> 00:05:46,369
あなたには…あと 24 時間あります…。

50
00:05:46,479 --> 00:05:48,674
これは何ですか？なんでしょう？

51
00:05:48,782 --> 00:05:51,774
あなたは...

52
00:05:51,852 --> 00:05:53,945
すでに死んでいる。

53
00:06:00,360 --> 00:06:05,559
スキナーさん。あなたに会えるとは思っていませんでした
上と周り。きっと気分も良くなっているはずです。

54
00:06:07,834 --> 00:06:10,962
席に座っていただけますか
テーブルの上に置いていただけますか？

55
00:06:16,676 --> 00:06:20,635
私はプラント博士です。私は前にあなたと一緒にここにいました。

56
00:06:21,514 --> 00:06:23,675
-おそらく覚えていないでしょう。
- いいえ。

57
00:06:23,817 --> 00:06:27,480
良い知らせ
あなたの拡張は正常に戻っていますか？

58
00:06:27,587 --> 00:06:30,920
さらに、両耳はまだあります。

59
00:06:31,024 --> 00:06:33,185
それを聞きました。

60
00:06:33,326 --> 00:06:37,592
解放してやるよ。
しかし、ボクシングについてもう一度考えてみることをお勧めします。

61
00:06:37,697 --> 00:06:40,564
あなたはもう20歳ではありません。

62
00:06:40,667 --> 00:06:42,828
私には何も問題はありませんか？

63
00:06:42,903 --> 00:06:45,030
ベルが鳴りましたね。

64
00:06:45,105 --> 00:06:47,869
それ以外は、大丈夫だと思いますよ。

65
00:06:47,941 --> 00:06:50,205
そのあざを冷やしたほうがいいかもしれません。

66
00:06:50,343 --> 00:06:51,674
何のあざ？

67
00:06:56,082 --> 00:06:57,777
ここです。

68
00:06:57,884 --> 00:07:02,048
- いったいどうやってそれを手に入れたんだ？
- 肋骨に硬いものが当たったんだろうね。

69
00:07:02,122 --> 00:07:07,924
しかし、何も壊れていません。
内出血はありません。私が言ったように、あなたは生きます。

70
00:07:09,896 --> 00:07:11,227
ありがとう。

71
00:07:40,760 --> 00:07:43,092
どういうことですか、モルダー捜査官？

72
00:07:44,597 --> 00:07:48,465
私はただ、えー...と思いました
頭を突っ込んで「おい」って言うんです。

73
00:07:49,602 --> 00:07:50,899
おい。

74
00:07:56,076 --> 00:07:59,603
- 一時的に寝てるの？
- いいえ、目が見えにくかっただけです。

75
00:07:59,746 --> 00:08:05,013
- 何でもありません。ただ、運転するべきではないと思いました。
- 大丈夫ですよ、先生？

76
00:08:21,501 --> 00:08:23,969
彼は大丈夫だと言うでしょう。

77
00:08:24,037 --> 00:08:27,768
- 私には何の問題もありません。
- あるかどうかはわかりませんでした。

78
00:08:27,841 --> 00:08:31,436
- なぜ電気が消えているのですか?
- 彼は目に問題を抱えています。

79
00:08:31,544 --> 00:08:34,445
彼の胸郭にはひどい打撲傷もある。

80
00:08:36,216 --> 00:08:38,776
- 何をしたの？
- 何でもありません。

81
00:08:43,156 --> 00:08:44,180
誰が言いますか？

82
00:08:44,290 --> 00:08:48,283
医師はこう言います。
私を病院から解放してくれました。

83
00:08:48,628 --> 00:08:50,721
うわー！

84
00:08:50,830 --> 00:08:54,322
それがセカンドオピニオンでした。
最初のものは要求されていませんでした。

85
00:08:54,467 --> 00:08:59,461
病院に電話。スクランブル
余命24時間だと告げる声。

86
00:08:59,572 --> 00:09:04,134
それは誰かが私のチェーンを引っ張っていました。
きれいな健康診断書をもらいました。

87
00:09:06,980 --> 00:09:11,644
過去 48 時間以内に飲食しましたか
金属的な味や奇妙な味がしたものはありましたか？

88
00:09:11,751 --> 00:09:13,844
私が毒を盛られていると思いますか？

89
00:09:15,321 --> 00:09:19,485
- 医者はあなたの血液を採取しましたか？
- はい、チェックアウトされました。

90
00:09:19,559 --> 00:09:24,189
- 中毒が見落とされた可能性があります。
- もしそうなら、なぜ病院に電話して伝える必要があるのですか？

91
00:09:24,264 --> 00:09:27,495
あなたを怖がらせるために。あなたならどうするか見てみましょう。
誰に頼るのか。

92
00:09:28,368 --> 00:09:29,767
おお。

93
00:09:29,869 --> 00:09:32,997
- これはあなたのことです。
- あるいはX-ファイルについて。

94
00:09:33,673 --> 00:09:38,337
あなたはとても偏執的ですね、モルダー。
あなたはもう X ファイルにさえ登場していません。

95
00:09:38,445 --> 00:09:41,175
いいえ、でもあなたはそうなのです。あなたは今でも彼らを監督しています。

96
00:09:42,849 --> 00:09:45,511
今日何が起こったのですか？
何か異常なことはありますか？

97
00:09:45,585 --> 00:09:47,280
私はこのゲームをプレイするつもりはありません。

98
00:09:47,387 --> 00:09:52,120
それは何でもあったかもしれない。そうかもしれない
ほんのわずかなタッチや握手。

99
00:09:52,225 --> 00:09:55,285
- 今朝、目が覚めたら…
- 目が覚めました。

100
00:09:55,395 --> 00:09:58,762
- 一人で？
- はい。一人で。

101
00:09:58,865 --> 00:10:03,063
- どうやってオフィスまで行きましたか?
-いつもと同じように。私は運転しました。

102
00:10:03,136 --> 00:10:06,196
-それでは？
- 何もない。会議をしたり、ジムに行ったり、

103
00:10:06,272 --> 00:10:09,070
- 病院に行って、今ここにいます。
- ゆっくりしてください。

104
00:10:09,142 --> 00:10:13,602
一度に一歩ずつ。どうやって手に入れましたか
駐車場からオフィスまで?

105
00:10:13,713 --> 00:10:16,113
- エレベーターです。
- それで、何ですか？

106
00:10:18,318 --> 00:10:23,950
私は廊下を歩いて行きました。私も同じように合格しました
毎朝すれ違う十数人。

107
00:10:25,959 --> 00:10:28,553
私は自分のオフィスに行きました。

108
00:10:28,628 --> 00:10:31,290
私は秘書におはようと言った。

109
00:10:32,265 --> 00:10:34,756
そして彼女は私におはようと言いました。

110
00:10:34,901 --> 00:10:38,337
電話をかけたり、書類手続きをしたり、
それから私は一日中ここにいました。

111
00:10:38,438 --> 00:10:41,066
考える。何かあるはずだ。

112
00:10:50,683 --> 00:10:53,151
廊下に男がいた。

113
00:10:54,187 --> 00:10:57,122
彼は私を止めました。彼は時間を知りたかったのです。

114
00:10:59,859 --> 00:11:01,918
彼はあなたに触れましたか？

115
00:11:06,599 --> 00:11:10,695
彼は私を掴みました。右手首に。

116
00:11:11,271 --> 00:11:17,335
必ずしも痕跡が残るわけではありません。
毒の中には皮膚から吸収されるものもあります。

117
00:11:18,111 --> 00:11:20,102
何時でしたか？

118
00:11:22,315 --> 00:11:23,475
そこにいます。

119
00:11:25,285 --> 00:11:28,152
それが彼です。すぐそこです。

120
00:11:30,690 --> 00:11:33,124
ちょっと待って、バックアップしてください。

121
00:11:36,796 --> 00:11:39,196
そんなことはありえない。

122
00:11:39,299 --> 00:11:44,703
それがケネス・オルゴールです。上院顧問
新技術の倫理に関する小委員会。

123
00:11:44,804 --> 00:11:47,204
- 彼は科学者ですか？
- 物理学者。

124
00:11:47,307 --> 00:11:50,868
物理学者の間では非常によく知られています。

125
00:11:50,977 --> 00:11:55,311
彼はオフィスへの訪問者としてここにサインインしました
助監督ウォルター・スキナー氏。

126
00:11:55,381 --> 00:11:59,647
- なぜ彼はあなたに会いに来るのですか?
- それは彼自身に聞いてみたいです。

127
00:11:59,719 --> 00:12:03,655
もし彼があなたに毒を盛ったなら、あなたもそうすべきです
安静にして医師の診察を受けてください。

128
00:12:03,756 --> 00:12:08,989
彼の頭に銃を突きつけてやる、その理由を調べてやる
そしてどうすれば私を元気にしてくれるのか聞いてください。

129
00:12:09,662 --> 00:12:12,825
- 彼はどこの病院に入院していましたか?
- セントキャサリンズ。

130
00:12:34,254 --> 00:12:36,882
- はい？
- オルゴール博士?

131
00:12:37,023 --> 00:12:38,615
- ケネス・オルゴール?
- はい。

132
00:12:39,525 --> 00:12:41,686
私が誰なのか知っていますか？

133
00:12:41,761 --> 00:12:43,353
いいえ。

134
00:12:43,429 --> 00:12:47,297
私の名前はウォルター・スキナーです。
私はFBIの副長官です。

135
00:12:47,400 --> 00:12:51,359
オルゲル博士、あなたは今朝FBIを訪れましたね。
スキナーさんに会いに来たんですね。

136
00:12:51,437 --> 00:12:54,372
いいえ、それは間違いです。

137
00:12:55,375 --> 00:12:58,469
ごめん。もう一度来てください。

138
00:13:02,715 --> 00:13:05,206
- 後ろに戻ってください。
- 何？

139
00:13:14,594 --> 00:13:16,562
お願いです、迷惑です。

140
00:13:24,937 --> 00:13:26,802
連邦捜査官！

141
00:13:40,353 --> 00:13:41,752
行く！

142
00:14:10,483 --> 00:14:12,383
銃を捨ててください。

143
00:14:12,485 --> 00:14:14,544
落としてください！

144
00:14:56,829 --> 00:14:59,389
あなたのお母さんもそうですよ。

145
00:14:59,499 --> 00:15:02,161
休んでください！

146
00:15:13,413 --> 00:15:15,381
- 彼を行かせてください、モルダー捜査官。
- 何？

147
00:15:15,448 --> 00:15:19,578
彼は外交文書を持っている。
それは私たちの間違いです。行ってもいいよ。

148
00:15:19,685 --> 00:15:21,778
ただ彼を行かせてください。

149
00:15:26,426 --> 00:15:31,625
中に入ってください。警察はすぐにここに来ます
質問に答える時間がありません。

150
00:15:31,731 --> 00:15:33,028
彼はアレクサンダー・ラズレグです。

151
00:15:33,132 --> 00:15:37,364
L-a-z-r-e-g.彼は文化駐在員です
ここDCのチュニジア使節団と一緒に。

152
00:15:37,437 --> 00:15:41,601
- 他に何がわかるか見てみましょう。
- 病院に行く必要があります。

153
00:15:41,707 --> 00:15:44,198
いいえ、私はそのようなものから離れようとしているのです。

154
00:15:51,617 --> 00:15:55,713
- ボクサーです。 FBI。
- あなたは今晩早く彼を解放しました。

155
00:15:55,822 --> 00:15:58,757
- 彼は大丈夫ではないのですか？
- だからこそ私はここにいるのです。

156
00:15:58,891 --> 00:16:03,590
- 彼は毒を盛られたかもしれない。
-冗談だよ。誰によって?

157
00:16:03,663 --> 00:16:07,622
わからない。実際、
何を探しているのかさえ分かりません。

158
00:16:07,733 --> 00:16:11,225
あなたは幸運です。彼は政府の HMO に参加しています。

159
00:16:11,304 --> 00:16:15,604
- まだ誰も彼のサンプルを扱っていません。
- ここにいるのですか？

160
00:16:16,309 --> 00:16:21,906
私はあなたにそれらを持たせるつもりはありません。
患者からの書面による承諾がないわけではありません。

161
00:16:22,014 --> 00:16:24,608
時間がないかもしれません。

162
00:16:24,684 --> 00:16:27,278
彼にも時間がないかもしれない。

163
00:16:27,420 --> 00:16:32,983
- 彼には中毒の症状はありませんでした。
- これらは処理されていませんか?

164
00:16:33,092 --> 00:16:36,755
よくわからないが、疑っている
彼らは触れられたこともあります。

165
00:16:58,451 --> 00:17:03,013
- あなたがそんなことをするべきかどうかはわかりません。
- ここは犯罪現場です。どうすればいいですか？

166
00:17:03,122 --> 00:17:08,059
ただオルゴール博士の個人的なことが心配だ
財産。そして証拠保全。

167
00:17:08,160 --> 00:17:12,062
私はもっと心配するだろう
オルゴール博士の保存。

168
00:17:24,677 --> 00:17:26,736
こんにちは、上院議員。

169
00:17:37,657 --> 00:17:39,921
カーボンですよ。

170
00:17:41,527 --> 00:17:47,261
ピュアカーボン。一体どうやって
それは彼の血流に入りますか？

171
00:17:47,366 --> 00:17:51,700
- そして、それはどのように毒として作用するのでしょうか？
- 本来であれば、そんなことはあってはならないのです。

172
00:18:01,581 --> 00:18:04,744
見てください、溶液の中でカタカタ音を立てているだけです。

173
00:18:04,850 --> 00:18:06,943
それはただ奇妙です。

174
00:18:08,554 --> 00:18:11,079
- それを見ましたか？
- 何か触ったばかりですか？

175
00:18:11,190 --> 00:18:13,215
いいえ、そうではありませんでした。

176
00:18:14,193 --> 00:18:16,525
彼らはただ増殖しただけだ。見て！

177
00:18:18,531 --> 00:18:20,726
彼らはまたやってしまったのです！

178
00:18:20,800 --> 00:18:22,768
ズームイン。

179
00:18:31,611 --> 00:18:33,602
彼らは一体何なのでしょうか？

180
00:18:45,257 --> 00:18:47,384
ここでお待ちください。

181
00:19:06,445 --> 00:19:10,142
どれくらい遅いか言う必要はないけど、
モルダー捜査官、私がやりますか？

182
00:19:11,584 --> 00:19:14,451
しかし、そうではなかったのではないかと思います
あなたの考察です。

183
00:19:14,587 --> 00:19:18,751
実は時間というのは、
私の唯一の考慮事項、上院議員。

184
00:19:18,824 --> 00:19:20,917
これはわずか 3 日前に撮影されたものです。

185
00:19:21,027 --> 00:19:24,360
それはあなたとケネス・オルゲル博士です
上院決議を行っている。

186
00:19:24,463 --> 00:19:27,296
SR819、というらしいです。それは何ですか？

187
00:19:27,433 --> 00:19:30,334
資金請求書。これは一体どういうことなのでしょうか？

188
00:19:30,436 --> 00:19:33,872
私の友人が亡くなる予定です
SR819のせいで

189
00:19:33,973 --> 00:19:37,374
どうやってかわからないし、その理由さえもわからない。

190
00:19:37,476 --> 00:19:40,104
- でも、きっとそうだと思います。
- あなたは何について話しているのですか？

191
00:19:40,212 --> 00:19:43,704
私もまだよくわかりません。
私にあるのはチュニジアの外交官だけだ

192
00:19:43,816 --> 00:19:47,513
このケネス・オルゲル博士は、
この医療法案、SR819、

193
00:19:47,620 --> 00:19:51,886
すべては助手殺害の陰謀につながる
FBI長官。それは意味がありますか？

194
00:19:51,991 --> 00:19:57,896
あなたが参照する請求書は、お金と
世界保健機関への供給、

195
00:19:57,997 --> 00:20:01,125
医療技術を第三世界の国々に提供します。

196
00:20:02,334 --> 00:20:06,327
過去にもお世話になりました
フォックスさん、情報とアドバイスを。

197
00:20:06,472 --> 00:20:09,202
今すぐここを離れなければなりません、

198
00:20:09,308 --> 00:20:15,372
そして二度と誰にも提案しないでください
そのような暗い陰謀に私が関与したこと。

199
00:20:15,481 --> 00:20:17,472
- 私は理解されましたか？
- この男は死ぬかもしれない。

200
00:20:17,550 --> 00:20:23,352
- 彼の余命は数時間しかないかもしれません。
- 私の目的は命を救うことです、フォックス。

201
00:20:24,423 --> 00:20:27,085
しかし、私には彼を救うことはできません。

202
00:20:28,828 --> 00:20:31,888
おやすみ、フォックス。安全に運転してください。

203
00:23:28,741 --> 00:23:30,902
プラント博士？

204
00:23:31,010 --> 00:23:33,205
- 何？それは何ですか？
- 見つけたと思います。

205
00:23:33,345 --> 00:23:36,940
カーボンの役割が分かった気がします。

206
00:23:37,049 --> 00:23:41,179
それは単に自分自身を再生産するだけではありません。
それは振る舞いを持っています。

207
00:23:41,287 --> 00:23:46,589
それは何かを創造しているのです。マトリックス、刺激される
動きに応じた血流によって。

208
00:23:46,692 --> 00:23:51,220
増殖して固まる
秩序あるやり方で。

209
00:23:52,531 --> 00:23:55,762
バルブやダムを建設している
血管系で。

210
00:23:55,868 --> 00:23:58,962
それは心臓発作を起こしています。

211
00:23:59,071 --> 00:24:02,700
プラント博士？血液検査をしているんですね
ウォルタースキナーで？

212
00:24:02,775 --> 00:24:04,106
はい。

213
00:24:04,209 --> 00:24:07,975
ウォルター・スキナーが拾われた
駐車場にいる救急隊員による。

214
00:24:08,080 --> 00:24:10,742
- 彼らは彼をどこに連れて行きますか？
- DC 全般、

215
00:24:16,488 --> 00:24:22,051
これを見ましたか？持っています
ここではある種の極端な血管イベントが発生しています。

216
00:24:25,164 --> 00:24:29,897
- どうして彼はまだ生きているのですか？
- まず左腕を取ります。

217
00:24:32,972 --> 00:24:35,270
上腕二頭筋のすぐ上にマークを付けます。

218
00:24:37,910 --> 00:24:41,141
- さあ、始めましょう。
- こちら側をいただきます。

219
00:24:42,247 --> 00:24:45,011
- ねえ、あなた！外！
- 私はこの男を知っています。

220
00:24:45,117 --> 00:24:48,575
- 私は気にしない。ここは無菌手術室です。
- 彼らを追い出してください。

221
00:24:48,687 --> 00:24:53,147
ごめんなさい。私たちは調査してきました
彼の病気。何してるの？

222
00:24:53,258 --> 00:24:57,422
-もし彼が生きたければ、腕を失わなければなりません。
- それは彼を救いません。それは彼の血です。

223
00:24:57,529 --> 00:25:00,089
- この女性は一体誰ですか？
- 彼女は医者です。

224
00:25:00,165 --> 00:25:06,035
納得するまで何も解決しないよ
彼にスコープを与えます。他に何もうまくいきません。

225
00:25:06,138 --> 00:25:10,097
この男を救いたいなら、
私の言うことを聞いてください。

226
00:25:22,454 --> 00:25:24,513
大丈夫です、先生。

227
00:25:24,623 --> 00:25:25,783
横になって横になってください。

228
00:25:28,794 --> 00:25:31,456
別の部屋に移動するだけです。

229
00:25:32,564 --> 00:25:34,555
誰が私にこんなことをしたの？

230
00:25:34,666 --> 00:25:37,658
それがモルダーがやろうとしていることだ
今すぐ理解するために。

231
00:25:37,803 --> 00:25:41,534
でも、私たちはあなたの世話をします。
約束します。

232
00:25:41,640 --> 00:25:43,972
私たちはできる限りのことをするつもりです。

233
00:25:54,253 --> 00:25:56,983
わからない。思い出せません。

234
00:26:18,877 --> 00:26:22,005
お客様？あなたなの？

235
00:26:25,017 --> 00:26:28,111
- モルダー捜査官?
- この引き出しの鍵を持っていますか?

236
00:26:28,220 --> 00:26:30,780
- 何してるの？
- スキナーは病院にいる​​。

237
00:26:30,889 --> 00:26:32,948
- 誰かが彼に毒を盛った。
- なぜ？

238
00:26:33,058 --> 00:26:36,221
- 仕事をしたことに対して。
- 理解できない。

239
00:26:36,295 --> 00:26:39,731
何かを探しています
これは上院決議 819 に関連しています。

240
00:26:39,865 --> 00:26:42,299
彼の命を救いたければ、この引き出しを開けてください。

241
00:26:42,401 --> 00:26:47,031
- 鍵を持っていません。
- レターオープナーはありますか？何か？

242
00:26:50,709 --> 00:26:52,802
彼は大丈夫でしょうか？

243
00:27:17,336 --> 00:27:20,897
- 彼の状態はどうですか？
- 彼は安定しているが、良くはない。

244
00:27:20,973 --> 00:27:23,908
彼は極度の血管外傷を負っている
そして膨張。

245
00:27:23,976 --> 00:27:27,639
彼の血はこうなった
彼の体に対する武器。

246
00:27:27,746 --> 00:27:30,237
- 戦える？
- それが何なのかは分かりません。

247
00:27:30,315 --> 00:27:34,081
私たちにできる最善のことは、
彼の動脈をレーザーで開き続けます。

248
00:27:34,153 --> 00:27:38,112
でもそれはただそうなるだろう
負けるのも時間の問題だ。

249
00:27:38,190 --> 00:27:44,186
それは彼の器に壁を築いている
私たちがそれらを壊すよりも早く。

250
00:27:44,296 --> 00:27:46,821
私たちにはそれに対抗する技術がありません。

251
00:27:46,932 --> 00:27:49,594
- たぶんそうだと思います。
- これは何ですか？

252
00:27:49,701 --> 00:27:55,503
スキナーの朝のメールでこれを見つけました。彼は
上院法案のセキュリティチェックを行っていた

253
00:27:55,607 --> 00:27:59,441
貿易法違反の場合
機密性の高いテクノロジーが関係しています。

254
00:27:59,545 --> 00:28:01,843
しかし、これは単なる日常的な手順です。

255
00:28:01,947 --> 00:28:05,474
- FBIは年間何十件も行っています。
- この法案は上院で採決される予定だった。

256
00:28:05,617 --> 00:28:11,180
待っていたのはスキナーのレビューだけだった
ケネス・オルゲル博士による分析。

257
00:28:11,290 --> 00:28:15,192
オルゲル博士がスキナーに毒を盛ったって言ってるのね
彼の分析を隠すため？

258
00:28:15,294 --> 00:28:19,697
オルゴールは誰も毒殺していない。彼は来ました
スキナーに知っていることを伝えるためにFBIに -

259
00:28:19,798 --> 00:28:24,633
重大な違反があったこと
新技術に関連する輸出法の規制。

260
00:28:25,637 --> 00:28:29,038
- 新しい技術?
- それが何を意味するか知っていますか？

261
00:28:31,343 --> 00:28:33,470
そうかもしれないと思います。

262
00:28:34,580 --> 00:28:37,310
私ではありません。

263
00:28:37,382 --> 00:28:40,476
これを手に入れたいですか？
それは彼のズボンのポケットの中にありました。

264
00:28:41,520 --> 00:28:45,513
- こんにちは？
- 諦めたほうがいいかもしれない。

265
00:28:45,591 --> 00:28:48,560
- 誰だ？
- コンピューターシンセの音声です。

266
00:28:48,660 --> 00:28:52,687
それを止めることはできません。

267
00:28:52,764 --> 00:28:56,700
- 彼がここにいることを知っているに違いない誰か。
- ウォルター・スキナー

268
00:28:56,768 --> 00:28:58,167
あなたの時間は...

269
00:29:18,223 --> 00:29:21,351
連邦捜査官！そこでやめてください！

270
00:31:07,733 --> 00:31:11,032
- はい。
- この法案は危険にさらされています、上院議員。

271
00:31:11,136 --> 00:31:14,299
- 新たな脅威が出現しました。
- あなたは私に電話すべきではなかった。

272
00:31:14,406 --> 00:31:18,900
- 血が手に付くでしょう。
- 私はあなたの空虚な脅迫を信じません。

273
00:31:20,078 --> 00:31:22,740
しかし、オルゴール博士はそうします。彼に聞いてみてもいいよ。

274
00:31:22,848 --> 00:31:25,510
彼に何をしたのですか？

275
00:31:27,919 --> 00:31:30,410
彼をどこで見つけられるか教えます。

276
00:31:34,693 --> 00:31:39,062
車はリースされており、フリートサービスの一部です
外交顧問団にサービスを提供します。

277
00:31:39,164 --> 00:31:42,565
- どのような法医学的証拠を取り上げましたか?
- 外側にはあまりありません。

278
00:31:42,701 --> 00:31:47,570
状態を考えれば驚くことではない
車両。中には髪の毛が数本見つかりました。

279
00:31:47,706 --> 00:31:50,573
人間。高価なウィッグから。

280
00:31:53,578 --> 00:31:56,945
私は美しいから嫌いにしないでください。ほかに何か？

281
00:31:57,048 --> 00:32:01,075
タイヤの溝を削ってしまいました。
奇妙なものを見つけました。

282
00:32:01,186 --> 00:32:05,589
ポリ塩化ビフェニルがたっぷり入っています。
PCB。 500ppm以上。

283
00:32:05,724 --> 00:32:10,457
それが彼らがかつて見ていたレベルのようなものです
1970年代に。 EPAが牙を剥く前に。

284
00:32:10,562 --> 00:32:16,592
- どこから？
- PCB は粘土中に均一に浸透します。

285
00:32:16,735 --> 00:32:20,136
デモサイトかな。あるいは古い発電所。

286
00:33:41,353 --> 00:33:43,446
そこには誰がいますか？

287
00:33:45,557 --> 00:33:47,616
誰かいますか？

288
00:33:51,396 --> 00:33:54,024
上院議員、行かせてください。

289
00:33:55,667 --> 00:33:58,465
水が必要だ。

290
00:34:00,138 --> 00:34:04,040
- 誰があなたにこんなことをしたのですか？
- 急いで。お願いします。

291
00:34:04,142 --> 00:34:06,303
それは...私を殺すことです。

292
00:34:06,378 --> 00:34:09,973
彼らはあなたが自分たちを暴露したと信じています
FBIに。ウォルター・スキナーへ。

293
00:34:10,048 --> 00:34:13,211
私はFBIには何も言いませんでした。私は彼らに何も言いませんでした。

294
00:34:13,318 --> 00:34:16,185
お願いします。誰にも暴露しないことを約束します。

295
00:35:00,365 --> 00:35:03,596
先生、試してみたいことがあります。

296
00:35:03,702 --> 00:35:07,103
と呼ばれる治療法です
治療用血漿交換療法。

297
00:35:07,205 --> 00:35:11,198
フィルタリングが必要です
あなたの体の血液すべて。

298
00:35:11,276 --> 00:35:16,714
過激な処置なので危険も伴います
体がショック状態になる可能性があります。

299
00:35:19,050 --> 00:35:21,109
私はあなたの手の中にいます。

300
00:35:25,123 --> 00:35:28,251
謝る義務があると思う、スカリー。

301
00:35:31,162 --> 00:35:33,892
- あなたとモルダー。
- 罪ですか？

302
00:35:35,166 --> 00:35:37,726
私はここで横になって考えていました。

303
00:35:40,605 --> 00:35:42,732
あなたの探求。

304
00:35:44,609 --> 00:35:47,976
- それは私のものであるべきでした。
- どういう意味ですか？

305
00:35:51,282 --> 00:35:54,080
今死んだら無駄死にだ。

306
00:35:57,756 --> 00:36:00,919
自分自身に見せるものは何もない。

307
00:36:02,627 --> 00:36:04,595
私の人生。

308
00:36:04,696 --> 00:36:07,187
先生、それは真実ではないことはご存知でしょう。

309
00:36:07,298 --> 00:36:09,357
そうです。

310
00:36:13,204 --> 00:36:15,764
今ならわかります...

311
00:36:15,840 --> 00:36:18,365
私は常に安全策を講じていました。

312
00:36:19,344 --> 00:36:22,040
私はどちらかの側につきません。

313
00:36:23,214 --> 00:36:25,307
あなたとモルダーは許しません...

314
00:36:27,018 --> 00:36:28,815
私を引き込んでください。

315
00:36:30,855 --> 00:36:34,791
あなたは私たちの味方でした
言いきれないほどの回数。

316
00:36:38,730 --> 00:36:41,824
私がなれるような味方ではなかった。

317
00:36:56,815 --> 00:36:59,375
- 今思い出しました。
- 何？

318
00:37:06,191 --> 00:37:09,319
- 彼の顔は見えません。彼はひげを生やしています。
- 試す。

319
00:37:13,164 --> 00:37:15,223
彼はジムにいました。

320
00:37:19,838 --> 00:37:21,897
病院で。

321
00:37:23,608 --> 00:37:25,667
彼はその男を殺しました。

322
00:37:29,047 --> 00:37:31,914
彼はFBIにいた
オルゴールが私に近づいてきたとき。

323
00:37:33,084 --> 00:37:36,053
彼はあなたを追いかけていましたか？

324
00:37:36,121 --> 00:37:39,420
テープ。彼は監視テープに映っています。

325
00:38:42,253 --> 00:38:45,484
あなたはきっとそうでしょう
ここで私を見て驚いた。

326
00:38:52,697 --> 00:38:57,862
- 私はあなたが探している男ではないと確信しています。
- 彼はどこにいますか？オルゴールはどこですか？

327
00:38:57,969 --> 00:39:00,767
- オルゴールは死んだ。
- 私はあなたを信じません。

328
00:39:00,872 --> 00:39:03,807
今朝あなたは私に嘘をつきました、
あなたは今私に嘘をついています。

329
00:39:03,942 --> 00:39:06,308
- これは捨てて、フォックス。
- オルゴールはどこですか？

330
00:39:06,377 --> 00:39:10,473
彼が何を知っているのか知りたい！
私の友人が亡くなっています！

331
00:39:10,548 --> 00:39:14,678
言っておきますが、彼らは彼を殺しました。
オルゲルが知っているものは彼とともに死んだ。

332
00:39:14,786 --> 00:39:19,314
それなら、あなたが知っていることを教えてください、上院議員！
SR819のことですね。

333
00:39:19,390 --> 00:39:24,692
- 彼らは一体スキナーに何を入れたのでしょうか？
- フォックスさん、もうすでに何かアイデアがあると思います。

334
00:39:28,466 --> 00:39:31,333
SR819が輸出するのと同じ技術だ。

335
00:39:36,841 --> 00:39:41,642
ナノテクノロジー。
微細な原子サイズの機械。

336
00:39:43,581 --> 00:39:47,039
- 機械を停止することができます。
- あなたの友人はすでに亡くなっています。

337
00:39:47,185 --> 00:39:50,746
- 私はそれを信じません。
- これを追求すると殺されます。

338
00:39:50,855 --> 00:39:53,915
あなたとこの問題におけるあなたの役割を明らかにする前に。

339
00:39:54,025 --> 00:39:56,926
私の役割？私はここでの被害者です。

340
00:39:57,028 --> 00:40:00,054
それが分かりませんか？
私は自分の人生のために戦っています！

341
00:40:00,198 --> 00:40:03,258
- これはやめます!
- もう手遅れだよ、フォックス！

342
00:40:04,435 --> 00:40:06,528
もう手遅れです！

343
00:40:21,019 --> 00:40:23,044
彼は私たちをコーディングしています。

344
00:40:25,056 --> 00:40:27,251
クリア！

345
00:40:27,358 --> 00:40:29,918
カブレラ博士、わかりました！

346
00:40:30,028 --> 00:40:31,928
カブレラ博士?!

347
00:40:32,030 --> 00:40:34,089
彼を行かせてください。

348
00:40:39,404 --> 00:40:42,032
死亡通話時刻…9時33分。

349
00:41:43,634 --> 00:41:48,003
お医者さんと話しました
そしてあなたの予後は素晴らしいです。

350
00:41:48,106 --> 00:41:51,041
何に感染していても
休眠中のようです。

351
00:41:51,142 --> 00:41:54,976
そしてあなたの回復は進んでいます
奇跡として称賛されました。

352
00:41:55,113 --> 00:41:58,276
あなたに毒を盛った男
その日はFBIにいました。

353
00:41:58,349 --> 00:42:03,150
スカリーはこれらを引き出すことができました
セキュリティビデオテープを外します。

354
00:42:03,287 --> 00:42:08,623
あなたの記憶が呼び覚まされることを願っています。
もしかしたらこの男を特定できるかも知れません。

355
00:42:10,461 --> 00:42:11,985
いいえ、申し訳ありません。

356
00:42:15,166 --> 00:42:20,468
SR819 は委員会によって撤回されました
昨夜遅く、何の説明もなく。

357
00:42:22,073 --> 00:42:26,134
- 良い。つまり、この男は失敗したのです。
- それが彼の本当の動機だったら。

358
00:42:27,879 --> 00:42:31,144
もし彼があなたを防ぐために毒を盛ったなら
SR819の調査から、

359
00:42:31,215 --> 00:42:33,979
なぜそれを伝えるために電話するのですか？

360
00:42:34,886 --> 00:42:38,686
この男は政府で働いていた
それはこの技術を受け取ることだった。

361
00:42:38,756 --> 00:42:41,156
彼はあなたを救うために自分の一人を殺しました。

362
00:42:43,995 --> 00:42:47,829
それで、これは自分のことだったと今でも思っていますか？
Xファイルのこと？

363
00:42:47,932 --> 00:42:52,028
はい。はい、そうします、そしてアイデアがあります
このすべての背後に誰がいるのか、

364
00:42:52,170 --> 00:42:56,106
でもあなたの権威が必要です
調査を続行します。

365
00:43:01,379 --> 00:43:07,011
私にはその権限も意志もありません
この件について引き続き調査させていただきます。

366
00:43:08,686 --> 00:43:12,520
指示に従って職務を遂行します
AD カーシュによる、そして AD カーシュのみ。

367
00:43:12,590 --> 00:43:14,615
お客様？

368
00:43:14,725 --> 00:43:18,388
これは終了です、エージェント。私は明確ですか？

369
00:43:58,169 --> 00:44:01,229
あなたが現れるのを待っていました。

370
00:44:06,244 --> 00:44:09,179
できることは知っていますよね
いつでもボタンを押してください。

371
00:44:09,280 --> 00:44:12,613
あなたは私に何を求めていますか？
これはどういうことですか、クライチェック？

372
00:44:16,621 --> 00:44:18,680
大丈夫ですよ。

373
00:45:23,921 --> 00:45:25,650
これは私が作りました！